She saw eyes meticulously moving along the surface of the bright green-skinned water and birds with legs so long she was sure the songs she’